アート？道具？　二元論と弁証法？

新ブログ記事「アート？道具？　二元論と弁証法？」を公開

New blog post "Art? Tool?　Dualism or Dialectic?" is now available. 

美しさを”消費する”楽しみがアート作品ならば、便利さや機能を消費するのが道具でしょうか。

駄具道では、アート（オブジェ）と道具の対立を超える、あるいは融合する視点と、

さらに美しさ（アート）でもなく便利さ（道具）でもない第３の価値を密かに込めて提案したいと思っています。

If the pleasure of "consuming" beauty is an art piece, then is consuming convenience and functionality a tool?

In Dagudou, we propose some viewpoints that go beyond or blend the opposition between art (objets d'art) and tools, and we secretly incorporate a third value that is neither beauty (art) nor practicality (tools).